Nederlands

Beste klanten van HEMINGWAY'S MAASTRICHT !!

 

Met veel plezier en trots kondigen wij de verhuizing van HEMINGWAY'S MAASTRICHT aan!

 

Wat bieden wij U in onze nieuwe winkel?

 

- Maar liefst 180 m2 aan winkelplezier !

- Breder en ruimer assortiment van onze vlotte, moderne en goed passende mode voor de lange en/of brede man

- 5 ruime kleedkamers met extra hoge inloop hoogte

- Entree en winkel aangepast voor rolstoelen

- Gastentoilet (geschikt voor rolstoelen)

- Bus opstap / instaphalte 50 meter van de winkel

- Gratis parkeren voor de deur en/of in de directe omgeving van onze winkel

- Vermaakservice van kleding

- Verzendopties

- Lounge corner

 

Vanaf 8 maart 2022 gaat onze nieuwe winkel open!

Onze huidige winkel is open tot 18 februari 2022!

 

Onze nieuwe winkel is gevestigd:

AKERSTEENWEG 86

6227 AB MAASTRICHT

0031 - 43 3 21 47 27

WWW.HEMINGWAYSMAASTRICHT.NL

INFO@HEMINGWAYSMAASTRICHT.NL

 

 

English

Dear customers of HEMINGWAY'S MAASTRICHT !

 

It is with great pleasure and pride that we announce the relocation of HEMINGWAY'S MAASTRICHT!

 

What do we offer you in our new store? 

 

- No less than 180 m2 of shopping fun!

- Wider range of our beautiful, modern and well-fitting fashion for the tall and/or big man

- 5 spacious dressing rooms with extra high walk-in height

- Entrance and shop adapted for wheelchairs

- Guest toilet (suitable for wheelchairs)

- Bus boarding / boarding stop 50 meters from the shop

- Free parking in front of the door and/or in the immediate vicinity of our store

- Tailor service

- Shipping options

- Lounge corner

 

Our new store will open from March 8, 2022!

Our current store is open until February 18, 2022!

 

Our new store is located:


AKERSTEENWEG 86

6227 AB MAASTRICHT

0031 - 43 3 21 47 27

WWW.HEMINGWAYSMAASTRICHT.NL

INFO@HEMINGWAYSMAASTRICHT.NL

Deutsch

Liebe Kunden von HEMINGWAY'S MAASTRICHT!

 

Mit großer Freude und Stolz verkünden wir den Umzug von HEMINGWAY'S MAASTRICHT!

 

Was bieten wir Ihnen in unserem neuen Store?

 

- 180 m2 Einkaufsspaß!

- Breiteres Sortiment unserer schönen, modernen und gut sitzenden Mode für den großen und/oder breiten Mann

- 5 großzügige Umkleidekabinen mit extra hoher Einstiegshöhe

- Eingang und Shop rollstuhlgerecht

- Gästetoilette (rollstuhlge-eignet)

- Bus-einstieg / Haltestelle 50 Meter vom Geschäft entfernt

- Kostenlose Parkplätz vor der Tür und/oder in unmittelbarer Nähe unseres Ladens

- Schneider service für Kleidung

- Versandoptionen

- Lounge-Ecke

 

Unser neuer Store öffnet ab 8. März 2022!

Unser aktuelles Geschäft ist bis 18. Februar 2022 geöffnet!

 

Unser neuer Shop befindet sich:

 

AKERSTEENWEG 86

6227 AB MAASTRICHT

0031 - 43 3 21 47 27

WWW.HEMINGWAYSMAASTRICHT.NL

INFO@HEMINGWAYSMAASTRICHT.NL

Francais

Chers clients de HEMINGWAY'S MAASTRICHT !

 

C'est avec grand plaisir et fierté que nous vous annonçons le déménagement de HEMINGWAY'S MAASTRICHT !

 

Que vous proposons-nous dans notre nouveau magasin ?

 

- Pas moins de 180 m2 de shopping fun !

- Gamme de plus en plus large de notre mode lisse, moderne et bien ajustée pour l'homme grand et/ou large

- 5 dressings spacieux avec une très grande hauteur de plain-pied

- Entrée et boutique adaptées aux fauteuils roulants

- Toilette invités (adaptées aux fauteuils roulants)

- Embarquement / arrêt d'embarquement des bus à 50 mètres du magasin

- Parking gratuit devant la porte et/ou à proximité immédiate de notre magasin

- Service d'animation vestimentaire

- Les options d'expédition

- Lounge corner

 

Notre nouveau magasin ouvrira à partir du 8 mars 2022 !

Notre magasin actuel est ouvert jusqu'au 18 février 2022!

 

Notre nouveau magasin est situé :

 

AKERSTEENWEG 86

6227 AB MAASTRICHT

0031 - 43 3 21 47 27

WWW.HEMINGWAYSMAASTRICHT.NL

INFO@HEMINGWAYSMAASTRICHT.NL